Форум » Милитера (militera.lib.ru) » Цензура на сайте Милитера??? » Ответить
Цензура на сайте Милитера???
Ирок: Уважаемая администрация и читатели сайта. Сам не так давно сделался завсегдатаем и активным читателем. В первое время меня поразила обширность базы произведений и мемуаров, где можно найти воспоминания бувально любого участника ВОВ. Однако, когда схлынули первые восторги, выяснилась неприятная ситуация - многие тексты, такое впечатление, подвергнуты цензуре, причем не тогдашней, а сегодняшней. Упускаются отдельные абзацы, некоторые не столь важные, некоторые - о роли спецорганов во фронтовой жизни. Имеется возможность сравнивать с оригиналами, поэтому обвинения не голословны. Хочется задать вопрос администрации - что это, непреднамеренные ошибки в процессе обработки значительных массивов информации (а работа проделана титаническая) или же угодливое служение "сильным мира сего" нынешней России? Неужели и до сих пор не могут быть раскрыты все секреты отгреевшей войны? Считаю, что само будущее это темы даст ответ на вопрос, остались ли в великой стране действительно независимые источники информации, или все более-менее значимые ресурсы контролируются "правильными товарищами".
Ответов - 2
assaur: Ирок пишет: Упускаются отдельные абзацы, некоторые не столь важные, некоторые - о роли спецорганов во фронтовой жизни. Имеется возможность сравнивать с оригиналами, поэтому обвинения не голословны. Никто цензурой не занимается. Приведите конкретные примеры из книг в html, подготовленные мной (Правка: Андриянов или assaur) -- отвечу конкретно.
Здрагер: assaur пишет: Приведите конкретные примеры Я тоже уверен, что уточнение текстов будет только на пользу. Возможно, дело в том, что любой конкретный текст может существовать в нескольких вариантах. Например, текст, изданный в СССР, может отличаться от рукописи автора, и, соответственно, от других, более поздних и более близких к рукописи изданий. Если на Милитеру попал отцензурированный текст, то это не вина Милитеры. Давайте настоящий оригинал, и он тоже появится в библиотеке с соотвествующими пояснениями.
полная версия страницы