Форум
Марши и строевые песни.
Аника-воин: Возможно, у кого-то возникнут тяжелые воспоминания о строевой подготовке. Но я предлагаю поговорить только о музыке и текстах. Сейчас на официальных церемониях чаще всего исполняется марш Преображенского полка (встречный марш лейб-гвардии Преображенского полка). Автора музыки я не нашел. Считается, что марш написан в петровскую эпоху, но явно переделывался. Марш очень официальный, однако использовался в пародиях на войну (вроде "Бумбараша"). Мне, например, из старых маршей больше нравится марш Измайловского полка. Из советских маршей по-прежнему часто звучит "Авиамарш", который называли также "Маршем сталинской авиации" и "Все выше". Многие по сей день считают, что марш связан с созданием воздушного флота в тридцатые годы. Однако на самом деле марш написан летом 1920 года студентом Юлием Хайтом и журналистом Павлом Германом по заказу Политуправления Киевского округа. И вдохновляли авторов не сотни самолетов, а несколько перелатанных аппаратов на Киевском аэродроме. Маршей и строевых песен много. Если есть желание поделиться своими сведениями и впечатлениями, высказывайтесь!
Ответов - 115, стр:
1 2 3 All
nikola_ufa: Мне травятся "трогательные марши". Не подскажите как называется марш из "Здравствуйте, я ваша тетя", по который полковник, "старый солдат, незнающий слов любви" прихрамывая ходит?
Хиёси: Мне всякие названия попадались... Например, Colonel Bogey March... А вот вариант текста на мелодию этого марша, датируется 1939-1940: Hitler, he only had one ball, Goering, he had two but very small, Himmler had something simmler, But poor old Goebbels had no balls at all. (Whistle Chorus) Frankfurt has only one beer hall, Stuttgart, die München all on call, Munich, vee lift our tunich, To show vee 'Cherman' have no balls at all. (Whistle Chorus) Hans Otto is very short, not tall, And blotto, for drinking Singhai and Skol. A 'Cherman', unlike Bruce Erwin, Because Hans Otto has no balls at all. (Whistle Chorus) Hitler has only got one ball, The other is in the Albert Hall. His mother, the dirty bugger, Cut it off when he was small. (Whistle Chorus) Вот и сам марш закинул, если кому интересно - здесь Это, правда, не оригинал, а нечто "на тему" - марш из фильма "Мост через реку Квай", исполняет оркестр полка Gordon Highlanders.
Аника-воин: nikola_ufa пишет: цитатаНе подскажите как называется марш из "Здравствуйте, я ваша тетя"... Даже не запомнил. Осталась в голове только песня. Часто исполнялся в фильмах марш "Glory, Glory Halliluya!" Обычно он звучал на "американском" фоне, но происхождение марша мне неизвестно.
Аника-воин: Хиёси пишет: цитатаHitler, he only had one ball, Goering, he had two but very small, Himmler had something simmler, But poor old Goebbels had no balls at all. Гитлер имел одно, А Геринг - целую пару Гиммлер - вроде того, Но бедный Геббельс - ни шара. Дальше переводить не буду. Попадалась польская солдатская песня с аналогичной лексикой, которая кончалась припевом: Гой-ра, то-ри-ды гой-ра, то-ри-ды гой-ра, Коллего раз-два-дши.
Хиёси: Аника-воин, У Гёринга имелись оба ("шара" ), но очень ма-а-инькие :)
S.N.Morozoff: Аника-воин пишет: цитата"Маршем сталинской авиации" и "Все выше". Не "и", а "он же". Нет? Про строевые песни. Навсегда врезалась в память рота таджиков на учебке бодро марширующая с песней "Россия, любимая моя, Родные березки-тополя... Как дорога ты для солдата Родная русская земля!" :) Еще такую помню, сам лично спивал: "Идут сибирскими морозами каленые, Идут пожарами военными паленые, Идут бывалые, бравые, грозные полки Идут, идут сибиряки!" Что у нас еще было? "Несокрушимая и легендарная", конечно! А еще был в г. Северобайкальске местный поэт. Звали его Паша, фамилию не помню, дружил с нашим дирижером. Про него даже фильм документальный был, видел по ТВ давно. В общем, он писал стихи патриотического содержания, наш дирижер их аранжировал, а оркестр исполнял. Помню два опуса, оба по частям: цитатаОт Усть-Кута до Комсомольска Легла стальная магистраль. Дорога стала комсомольской, А люди - крепкими как сталь! Идут поезда, идут поезда, Колесами стык отмечая, Сбылась мечта, сбылась мечта, Построена трасса родная. цитатаНа сопках Байкала лесистые скалы, Багульник на сопках цветет. Леса и долины, поля и равнины, (кажется такая строчка, но не уверен) Тайга вековая поет: Северобайкальск! Город стоит на БАМе! Северобайкальск! Построили мы сами! Северобайкальск - город у Байкала, Северобайкальск - здесь молодость наша мужала! А вообще, песни и пляски есть все там же: http://sovmusic.ru :)
S.N.Morozoff: Ах да! Вот здесь: http://www.sbaikal.ru/rus/music/ можно послушать песни в исполнении старшины нашего оркестра, А.И. Барбуцкого. Фигульки! Не качается, зараза! Жаль!!! Потому что и Магистраль, и Северобайкальск, похоже, те самые. И-эх!.. :(
Аника-воин: Хиёси пишет: цитатано очень ма-а-инькие Альтернативный вариант: А Геринг - мелкую пару... Коллективное творчество делает чудеса. В строевых песнях с авторским правом не считались. Известная по многим фильмам песня: "Как ныне сбирается вещий Олег..." имела много вариантов, сохраняя неизвестно зачем взятые строки из "Песни о вещем Олеге". Особенно часто меняли припев. Были: "Так за царя, за Родину, за веру..." "Так за царя, за Русь, за нашу веру..." Но Фурманов вспоминает, что в Чапаевской дивизии пели: "Так за Совет народных комиссаров...". Есть и нецензурный вариант.
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаНе "и", а "он же". Нет? Это все тот же "Авиамарш". Только в "Марше сталинской авиации" вместо "Нам разум дал стальные руки крылья" исполнялось "Нам Сталин дал стальные руки крылья". По-моему, оба варианта есть в MP3.
Энциклоп: S.N.Morozoff пишет: цитатаПро строевые песни. Навсегда врезалась в память рота таджиков на учебке бодро марширующая с песней "Россия, любимая моя, Родные березки-тополя..." :) Да уж... Они у нас вообще все слова коверкали со страшной силой. Правда, мы пели всякую банальщину типа "отслужу, как надо и вернусь..."
nikola_ufa: Хиёси Спасибо! И текст повеселил! А "Непобедимая и легендарная" у меня на мобиле играет!
S.N.Morozoff: Аника-воин пишет: цитатаЭто все тот же "Авиамарш". Только в "Марше сталинской авиации" вместо "Нам разум дал стальные руки крылья" исполнялось "Нам Сталин дал стальные руки крылья". Ну, если так, то и "Артиллеристы, Сталин дал приказ" и "Артиллеристы, точный дан приказ" - это тоже две разные песни! :)
S.N.Morozoff: Сурковскую "Нерушимой стеной, обороной стальной" ("Песня-марш защитников Москвы") тоже, кстати, переделывали.
S.N.Morozoff: Энциклоп пишет: цитатаОни у нас вообще все слова коверкали со страшной силой. Не, наши по русски вполне понимали, даром, что с Хорога! И старательно так выпевали... Я так удивился!.. Я вообще первое время частенько и многому в армии удивлялся. Потом перестал - привык. :)))
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаНу, если так, то и "Артиллеристы, Сталин дал приказ" и "Артиллеристы, точный дан приказ" - это тоже две разные песни! Две версии. Только в "Артиллеристах" Сталин упоминался в первой версии, а в "Авиамарше" - во второй. Названия давали при записи на пластинки.
S.N.Morozoff: Из маршей (все-таки год в оркестре!) помню и люблю: Егерский (звучал на параде Победы 24 июня 1945г.) Гренадер Фронтовик Привет, музыканты Прощание славянки - вот великий марш! Встречный марш Грибоедова. Встречный марш танкистов Чернецкого. Тоска по родине "Гренадер" и "Фронтовик" давно ищу в mp3. С Чернецким вот какая история: в армии не очень я его любил. Играть тяжело. А слушать - приятно. Несколько лет назад только оценил. Аника-воин пишет: цитатаМне, например, из старых маршей больше нравится марш Измайловского полка. Так точно. Очень красиво. И чем-то он для меня перекликается с маршем гвардейцев-минометчиков. А вот "Тоску по родине" мы так заиграли в армии, что я ее до сих пор тяжело переношу. Хотя марш красивый, мне нравился. Но если его каждый день играть на разводах караулов без передыху...
Abv: S.N.Morozoff пишет: цитатаНо если его каждый день играть на разводах караулов без передыху... Караул и внутренний наряд, смирно. Оркестр - играй, что надо! (Барабанщик - бей, чтоб пошли!)
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаНо если его каждый день играть на разводах караулов без передыху... Некоторое время приходилось слушать каждое утро, как стройбат шел на объект под песню "Солдатка русская" (может быть, называлась иначе). Все время повторялось одно и то же: Солдатка русская, солдатка милая, Ты до конца горда собой! С какой отвагою, с какою силою Солдатка русская идешь ты в бой! Предыстория этого припева для меня осталась тайной. Что такое совершила солдатка? Одни предположения. Кстати, марш "Прощание славянки" исполнялся на вокзале в Киеве при отправлении московского поезда.
S.N.Morozoff: Abv пишет: цитатаКараул и внутренний наряд, смирно. Оркестр - играй, что надо! (Барабанщик - бей, чтоб пошли!) Именно-именно. Да в барабан интереснее бить, чем "Тоску по родине" изо дня в день играть! Между собой марш называли иногда "Доской по морде" - он всех достал! Но почему-то наш дирижер упорно любил именно его и требовал именно его исполнения. Вообще на полковом разводе (понедельник, суббота) при прохождении торжественным маршем игралось три вещи: "Тоска по родине", "Егерский", "Оркестр полковой". Именно в этой последовательности. Из года в год. Оркестр, кстати, без понуканий самостоятельно разучил марш "Гренадер", чтобы "Тоску по родине" не играть. На первый раз дирижер нам за это всыпал, когда мы его грянули. Но был поздняк - уже выучили. Так еще ведь упрашивать пришлось, чтобы его иногда хоть играть! Эх!.. Пам, пам, па-рам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам! Это я "Гренадера" вступление напел. Похоже? :)))
S.N.Morozoff: И что характерно - а вот "Егерский" не надоедал совсем. Никогда. При той же частоте исполнения. Блестящий марш!
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаЭх!.. Пам, пам, па-рам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам-пам! Это я "Гренадера" вступление напел. Похоже? Похоже. Пам-пам, па-рам-пам-пам, пам, па-рам-пам-пам. Это, кажется, финал, если музыкальное невежество не подвело. Эй, музыканты! Где ваши ноты? Ждет вас сегодня много работы.
S.N.Morozoff: Аника-воин пишет: цитатаЭто, кажется, финал, если музыкальное невежество не подвело. Оно, оно!.. Аника-воин пишет: цитатаЭй, музыканты! Где ваши ноты? Ждет вас сегодня много работы. Пусть подпоет нам главный наш маршал, Он ведь ровесник старого марша! :))) Между прочим, есть в mp3, хотите? Правда, запись 70-х, с радиоточки. Сейчас себе поставлю, послушаю.
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаМежду прочим, есть в mp3, хотите? Спасибо, уже видел. Это, кажется, Лядовой. Вспомнил, как это исполнялось в присутствии Леонида Ильича. Упоминание о "маршале" ему явно льстило.
S.N.Morozoff: Аника-воин пишет: цитатаСпасибо, уже видел. Это, кажется, Лядовой. А где? Может, запись получше?
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаА где? Может, запись получше? http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=oldmarch
S.N.Morozoff: М-дя. Это моя запись и есть. :)
S.N.Morozoff: Еще вот вспомнил марш - очень нравится: "Рокоссовский". Тоже Чернецкого. Но марш гвардейцев-минометчиков - лучше. Роскошная вещь. Сыграл бы с удовольствием. Попадался как-то сайтик, по моему на народе, с нашими маршами (а равно и с немецкими) с приличным качеством оцифровки - так потерял ссылку!..
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаПопадался как-то сайтик, по моему на народе, с нашими маршами (а равно и с немецкими) с приличным качеством оцифровки - так потерял ссылку!.. Видимо, этот с MP3. http://marsches.narod.ru/ Есть еще один приличный анархистский сайт с текстами, нотами и MIDI. http://a-pesni.narod.ru/ Именно на последнем сайте нашел очень подробную справку о песне "По долинам и по взгорьям" ("Партизанской"). Авторство музыки этой песни по сей день остается невыясненным. Говорят, что первоначально была песня сибирских охотников, потом - Марш сибирских стрелков, а потом, независимо друг от друга появилась "Партизанская" в 1920 и "Марш Дроздовцев" в 1919 году (причем время создания обеих песен - спорное). Долматовский, пытаясь выяснить происхождение песни, обратил внимание на странное слово "загорье", непонятно откуда взявшееся.
S.N.Morozoff: Аника-воин пишет: цитатаВидимо, этот с MP3. Он самый. Danke.
Аника-воин: Еще по поводу вариантов "Партизанской". Существуют легенды о причастности Дмитрия Покрасса к аранжировке "Марша дроздовцев" по заказу Туркула, но убедительных подтверждений этому я не имел. А окончательный вариант "По долинам и по взгорьям" записал Александров в 1929 году в редакции Алымова. А сам Дмитрий Покрасс, переехав в Ростов, в 1920 году написал "Марш Буденновцев". Буденновцы даже требовали у Гнесина справку о том, что Покрасс является композитором, а тот не давал. Вариантов у "Марша буденновцев" было много. Первый сочинил сам автор стихов Д'Актиль, который, узнав о заказе, произнес: Стою на кухне с примусом, Готовлю фарш, Четырнадцатой дивизии Слагаю марш. Но марш оказался настолько популярным, что первую строчку чаще исполняли в переделанном варианте: Мы - красная кавалерия вместо Мы - красные кавалеристы
Abv: Аника-воин пишет: цитатаМы - красные кавалеристы Мы - классные специалисты
Аника-воин: Abv пишет: цитатаМы - классные специалисты Мы все кавалеристы - просто класс! Покрасс считался композитом 1-й Конной, хотя на коне вряд ли сидел. Но темперамента у него хватило и на "Марш Буденного" и на "Трех танкистов", в которых поменяли "самураев" на "вражью стаю". Мне нравится подзабытая вполне строевая песня Покрасса "Терская походная" на стихи Суркова: "То не тучи - грозовые облака По-над Тереком на кручах залегли. Кличут трубы молодого казака. Пыль седая встала облаком вдали..." В Северо-Кавказском округе ее уже, наверно, не исполняют. На старости лет Покрасс даже написал что-то о БАМе.
Аника-воин: Вспомнил марш из фильма "Мы из Кронштадта" (по-моему, тоже Покрасса). Сама сцена c маршем сделана настолько удачно, что ее потом использовали другие режиссеры. К фильму писался марш "Если завтра война". В фильме Барнета "Окраина" очень интересно использована песня "Чубарики-чубчики". Среди киномаршей запомнился марш из "Унесенных ветром".
Аника-воин: Нынешние марши уже нельзя представить без "Священной войны" Александрова и Лебедева-Кумача. Исполняли "Священную войну" по-всякому: и хором на сцене, и в строю, и в десятках инструментальных обработок. Песня связана с Великой Отечественной войной но начали ее писать еще до войны. Долматовский описал сцену, когда группе поэтов предложили написать песню о войне. У Долматовского стихи "не пошли", а Лебедев-Кумач успел написать к 22 июня пару строф. Заканчивали песню уже после начала войны.
S.N.Morozoff: А вот что-то там было про 1914, кажется год и про подлинного автора "Священной войны". Бредят? И еще: разве "Священная война" - это марш? Не представляю ее себе в темпе 120. Чтоб ее в строю петь - нужно темп 120 уд/мин выдерживать. А темп написан в нотах: "умеренно". И на темп 88 (похоронный) тоже не тянет. И размер 3/4. Впрочем, про размер не уверен, но, если правильно помню, для марша все же не очень характерный.
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаА вот что-то там было про 1914, кажется год и проподлинного автора "Священной войны". Бредят? Дочка Лебедева-Кумача выиграла суд против автора очередной публикации, отрицающей авторство Лебедева-Кумача. Цитировали произведение 1914 года, довольно слабенькое. Не думаю, что это остановит публикации на эту тему. S.N.Morozoff пишет: цитатаИ еще: разве "Священная война" - это марш? Конечно, не марш. Неточно выразился. Но темп меняли часто. И пели на марше во время войны (медленно).
S.N.Morozoff: Аника-воин пишет: цитатаИ пели на марше во время войны (медленно). В смысле, в походном строю?
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаВ смысле, в походном строю? В этом смысле. "Альтернативный" автор "Священной войны" Боде написал свой стих в 1916 году. Он был учителем гимназии в Ярославле. Сам текст я не нашел, но отрывок слышал. Он написан очень архаичным языком, который похож на Лебедева-Кумача не больше, чем Сумароков на Пастернака. Кстати, с некоторыми строевыми песнями произошла необычная метаморфоза. Я имею в виду казачьи песни. Многие из них превратились в застольные песни. В фильме "Тихий Дон" на свадьбе Мелехова поют что-то вполне строевое: "Слава русским казакам!" Украинская песня: "Розпрягайтэ хлопци конэй" в кубанском варианте "Маруся, раз-два-три..." тоже чаще исполняется под хорошую закуску. Еще одна украинская песня имела необычную предысторию. По русски ее часто воспринимают, как "Засвистали козаченьки", а на самом деле там в первой строчке "За свит всталы козаченькы" (встали до рассвета). По легенде эту песню написала Маруся Чурай. Рассказывают, что за ней ухаживал знаменитый (как теперь говорят, харизматичный) полковник Богун, но ей нравился какой-то Грицько. В конце концов, все умерли, но песня осталась. Более того, говорят, что Бетховен написал какую-то импровизацию на казачью тему.
S.N.Morozoff: Аника-воин пишет: цитатаВ этом смысле. Либо медленно шли... Либо быстро пели! :)
Аника-воин: S.N.Morozoff пишет: цитатаЛибо медленно шли... Либо быстро пели! Так мне рассказывали. Даже напевали с большими паузами. Сейчас такое исполнение трудно представить. Вспомнил еще один марш - Печорского полка. Его на всех парадах исполняли.
полная версия страницы